segunda-feira, 16 de maio de 2016

Pensadores em sinais

Pensadores em sinais

As validações recentes em Libras para nomes de cientistas e intelectuais famosos




3
 














Paulo Freire, identificado pela barba

# Antonio Gramsci:
 O filósofo e sociólogo italiano aparece em seus retratos com uma farta cabeleira. Logo, o sinal validado foi o da mão aberta com os dedos para cima, colocada em frente à testa, com a palma voltada para a testa, fazendo movimentos para cima.

# Paulo Freire: Uma característica física também foi o fator que levou à definição do sinal para o educador brasileiro: mão fechada no queixo, puxando para a frente, indicando a existência da barba.

# Stuart Hall: O sinal associa o nome de Hall à marca da bala que arde na boca, o que levou à tradução ser feita com o movimento de abanar a boca, para o lado.

# Sigmund Freud:
 letra "F" com um movimento que faz alusão a um cachimbo.

# Karl Marx: letra "M" na parte superior da boca, em referência ao bigode.

# Michel Foucault: letra "F" circulando por cima da cabeça, fazendo menção a sua calvície

Fonte: http://revistalingua.com.br/

Nenhum comentário:

Postar um comentário